HAGU
HAGU is a Cebuano word. In English, it means...
hágù v {1} [A; a] exert e?
ort.
 Naghágù kug limpiyu sa báy, I went to a lot of trouble to clean the house.
 Ayaw nag hagúi pagbása, Dont bother reading that.
 {2} [B16; a12] expend ones e?
ort uselessly.
 Naghágù lang kag kupya.
 Ipasíruks man nà, Youre wasting your e?
ort in copying that.
 Were going to xerox it.
 {3} [B126; a12] exhaust s.
o.
 with overwork.
 Nahágù ku pagpangarga, I got exhausted loading the cargo.
 Nahágù hinúun kag hatud íni dà!
 Thanks!
 You went to so much trouble to bring this to me.
 a {1} requiring e?
ort.
 {2} tired from overwork.
 Hágù kaáyu siya gíkan sa upisína, He arrived home from work exhausted.
 n {1} penalty imposed on the loser in a childrens game.
 {2} = hatsuy.
 () a = hágù.
 n walay failing to put s.t.
 to good use.
 Gawía ning sapátus.
 Díay ákung way hagù, Use these shoes.
 I have some here that Im not using anyway.
 ka-{1} e?
ort.
 {2} exhaustion.
 -in-an n fruits of ones e?
orts.
ort.
Naghágù kug limpiyu sa báy, I went to a lot of trouble to clean the house.
Ayaw nag hagúi pagbása, Dont bother reading that.
{2} [B16; a12] expend ones e?
ort uselessly.
Naghágù lang kag kupya.
Ipasíruks man nà, Youre wasting your e?
ort in copying that.
Were going to xerox it.
{3} [B126; a12] exhaust s.
o.
with overwork.
Nahágù ku pagpangarga, I got exhausted loading the cargo.
Nahágù hinúun kag hatud íni dà!
Thanks!
You went to so much trouble to bring this to me.
a {1} requiring e?
ort.
{2} tired from overwork.
Hágù kaáyu siya gíkan sa upisína, He arrived home from work exhausted.
n {1} penalty imposed on the loser in a childrens game.
{2} = hatsuy.
() a = hágù.
n walay failing to put s.t.
to good use.
Gawía ning sapátus.
Díay ákung way hagù, Use these shoes.
I have some here that Im not using anyway.
ka-{1} e?
ort.
{2} exhaustion.
-in-an n fruits of ones e?
orts.
