KATUL

katul a {1} itchy.
Katul ákung kamut.
Kwarta na, My hands are itching.
I must be due to get some money.
{1a} having a social disease (lit.
having an itch).
Ug katul ang gamítun nímung babáyi .
.
.
, If you happen to have sexual contact with a woman who has the itches .
.
.
{2} causing itch.
Katul ang dápaw sa mais, The hairs on corn plants are itchy.
ug kamut a having hands that itch to steal.
v [AN; b4] {1} itch, feel itchy.
Mukatul ang ákung pánit ug abugan, My skin itches if dust gets on it.
Nangálut siya sa bukubuku kay gikatlan, He is scratching his back because he itches.
{2} feel a restless desire or craving to do s.t.
Makabatì gánì kug tukar, katlan dáyun ku, Whenever I hear music, I feel the itch (to dance).
{2a} [b8] feel the itch to have sex.
Ug katlan ka, pangrílis, If you feel the urge, go to the rílis (red light district).
() v [AN; b4] itch intensely.
katulkatul n {1} skin disease that itches.
{2} s.t.
which is enough to stimulate, but not satisfy and then displeases because it is inadequate.
Mu ra nay ihátag mung kwarta?
Nagkatulkatul lang nà nákù, Is that all youre giving me?
It just makes me itch.
It isnt enough to satisfy.