TARAL
TARAL is a Cebuano word. In English, it means...
táral v [A; a2] {1} force s.t.
to come along by dragging.
Gitáral nákug bábuy ngadtu sa ihawan, I dragged the pig to the slaugh-terhouse.
{1a} coax s.
o.
into coming along.
Ayaw pagkúyug ug dúnay mutáral pagpangharána, Dont go if s.
o.
coaxes you into going serenading.
{2} bring before the court for trial.
Tarálun sa hukmánan ang gikatahápan, The suspect will be brought to court.
{3} drag s.
o.
to misery.
Tarálun ta ka sa kauláwan uban nákù, Ill drag you down to shame with me.
Tarálun ka sa ka-matáyun niánang labihan mung paghingaguul, Youll be dragged to death with your excessive grief.
taraltáral v [A3; a12] carry or take along where s.
o.
is.
Ang íyang amígu mauy nagtaraltáral níya sa syudad, His friend took him out and around the city.
to come along by dragging.
Gitáral nákug bábuy ngadtu sa ihawan, I dragged the pig to the slaugh-terhouse.
{1a} coax s.
o.
into coming along.
Ayaw pagkúyug ug dúnay mutáral pagpangharána, Dont go if s.
o.
coaxes you into going serenading.
{2} bring before the court for trial.
Tarálun sa hukmánan ang gikatahápan, The suspect will be brought to court.
{3} drag s.
o.
to misery.
Tarálun ta ka sa kauláwan uban nákù, Ill drag you down to shame with me.
Tarálun ka sa ka-matáyun niánang labihan mung paghingaguul, Youll be dragged to death with your excessive grief.
taraltáral v [A3; a12] carry or take along where s.
o.
is.
Ang íyang amígu mauy nagtaraltáral níya sa syudad, His friend took him out and around the city.