UNTUL
UNTUL is a Cebuano word. In English, it means...
untul v {1} [AP34; b6] bounce, cause s.t.
to do so.
Maáyung muuntul ang gáhing búla, Hard balls bounce well.
{2} [A23] rebound, fail to register or to take a firm hold on.
Miuntul ang ákung gitun-an, dì na masulud sa ákung úlu, The things I studied wont register in my head.
{3} [A23; b4] for checks to bounce.
Miuntul ang tsíki nga ákung gipailísan sa bangku, The check that I cashed in the bank bounced.
{4} [B2] be taken aback, stop in ones tracks due to surprise.
Miuntul (nauntul) ku pagkakità ku sa anínu, I was taken aback when I saw the shadow.
{4a} [A23P; b3] have second thoughts about buying s.t.
Sa maung prisyu muuntul giyud ang pumapálit, At that price the buyers will surely have second thoughts.
n amount of bounce.
untul-untul v [B4; b(1)] jounce, bounce up and down.
Miuntul-untul ang sakayan sa dagkung balud, The boat was bounced around in the big waves.
Muuntul-untul mulakaw ang tagabúkid bísan ug pátag na, Mountaineers bounce as they walk, even in the lowland.
-um- nga humay n k.
o.
upland rice bearing fine, white grains that are hard to husk when pounded.
to do so.
Maáyung muuntul ang gáhing búla, Hard balls bounce well.
{2} [A23] rebound, fail to register or to take a firm hold on.
Miuntul ang ákung gitun-an, dì na masulud sa ákung úlu, The things I studied wont register in my head.
{3} [A23; b4] for checks to bounce.
Miuntul ang tsíki nga ákung gipailísan sa bangku, The check that I cashed in the bank bounced.
{4} [B2] be taken aback, stop in ones tracks due to surprise.
Miuntul (nauntul) ku pagkakità ku sa anínu, I was taken aback when I saw the shadow.
{4a} [A23P; b3] have second thoughts about buying s.t.
Sa maung prisyu muuntul giyud ang pumapálit, At that price the buyers will surely have second thoughts.
n amount of bounce.
untul-untul v [B4; b(1)] jounce, bounce up and down.
Miuntul-untul ang sakayan sa dagkung balud, The boat was bounced around in the big waves.
Muuntul-untul mulakaw ang tagabúkid bísan ug pátag na, Mountaineers bounce as they walk, even in the lowland.
-um- nga humay n k.
o.
upland rice bearing fine, white grains that are hard to husk when pounded.