HINAHIN
HINAHIN is a Cebuano word. In English, it means...
hináhin pa- v [A3] {1} for s.
o.
over-eager to do s.t.
to be re-strained or dissuaded.
Dì na giyud siya magpahináhin sa pag-paúlì, She cant be dissuaded from going home.
{2} allow oneself to be left out of s.t.
, miss out on s.t.
(usually in the negative).
Dì ku magpahináhin.
Muuban giyud ku, I wont let myself be left out.
Ill go along.
{3} allow s.
o.
to get an advantage.
Ása man ku magpahináhin.
Unhan ku giyud siya, I wont let him get an advantage.
Ill beat him to it.
o.
over-eager to do s.t.
to be re-strained or dissuaded.
Dì na giyud siya magpahináhin sa pag-paúlì, She cant be dissuaded from going home.
{2} allow oneself to be left out of s.t.
, miss out on s.t.
(usually in the negative).
Dì ku magpahináhin.
Muuban giyud ku, I wont let myself be left out.
Ill go along.
{3} allow s.
o.
to get an advantage.
Ása man ku magpahináhin.
Unhan ku giyud siya, I wont let him get an advantage.
Ill beat him to it.