NGADTU
NGADTU is a Cebuano word. In English, it means...
ngadtu going to over there (far from speaker and hearer).
Gíkan dinhi mupaingun siya ngadtu sa píkas, From here he goes to the other side.
v = adtu.
nganhi v [A; a2] go back and forth.
Nigusyanti siya maung magngadtu nganhi sa Manílà, He is a businessman, so he goes back and forth to Manila.
pasi- v [A3] be on way to, headed for (literary).
Daw pagalantawan ku nga nagpasingadtu ikaw sa dakung kapildíhan, I can see that you are heading for a great failure.
ngadtungadtu in the long run.
Kun naglísud ka karun, sa ngadtungadtu makakat-un ka ra, If you find it hard this time, youll learn how to after a while.
Gíkan dinhi mupaingun siya ngadtu sa píkas, From here he goes to the other side.
v = adtu.
nganhi v [A; a2] go back and forth.
Nigusyanti siya maung magngadtu nganhi sa Manílà, He is a businessman, so he goes back and forth to Manila.
pasi- v [A3] be on way to, headed for (literary).
Daw pagalantawan ku nga nagpasingadtu ikaw sa dakung kapildíhan, I can see that you are heading for a great failure.
ngadtungadtu in the long run.
Kun naglísud ka karun, sa ngadtungadtu makakat-un ka ra, If you find it hard this time, youll learn how to after a while.