PUTAK
PUTAK is a Cebuano word. In English, it means...
putak v [A; b3] {1} for chickens to keep squawking, as when lay-ing eggs.
Ayaw ug pakurati ang mungáan kay muputak, Dont frighten the hen because it will squawk.
{2} complain, talk, or protest loudly.
Muputak dáyun siya basta maalkansi sa báhin, She complains loudly right away if she doesnt get her share.
{3} nag, scold by babbling.
Milakaw dáyun ang bána dihang giputakan na siya sa íyang asáwa, The husband went out im-mediately when his wife started to nag him.
{4} [A2] talk or butt in in a conversation which is not ones business.
Muputak ka man lang bísag wà kay lábut, Why do you butt in when Im not talking to you?
Ayaw ug pakurati ang mungáan kay muputak, Dont frighten the hen because it will squawk.
{2} complain, talk, or protest loudly.
Muputak dáyun siya basta maalkansi sa báhin, She complains loudly right away if she doesnt get her share.
{3} nag, scold by babbling.
Milakaw dáyun ang bána dihang giputakan na siya sa íyang asáwa, The husband went out im-mediately when his wife started to nag him.
{4} [A2] talk or butt in in a conversation which is not ones business.
Muputak ka man lang bísag wà kay lábut, Why do you butt in when Im not talking to you?