KUTAS
KUTAS is a Cebuano word. In English, it means...
kutas a {1} panting for breath from exhaustion.
Kutas bayà kaáyu.
Ayaw giyud kug sugúa, Im so exhausted.
Dont make me do anything yet.
{2} causing s.
o.
to run out of breath.
Kutas trabahúa, Terrible hard work that makes you pant.
v [A123P; b4] cause to be gasping or panting for breath.
Gikutasan lang kug inagpas nímu, I was panting from trying to catch up with you.
pa- v [A; b(1)] work s.t.
till it pants for breath.
Ayaw pakutasi ang kábaw.
Tangtangig palunánga, Dont work the carabao till its panting.
Unhitch it and let it wallow from time to time.
paN- v [b4] be severely short of breath.
hiN- v [A13] gasp for breath when one is dying.
Ang aláut nga masakitun naghingutas na, The patient is exerting great e?
ort to catch his breath.
ka- n hard breathing.
-l-an() n prone to running out of breath.
Kutas bayà kaáyu.
Ayaw giyud kug sugúa, Im so exhausted.
Dont make me do anything yet.
{2} causing s.
o.
to run out of breath.
Kutas trabahúa, Terrible hard work that makes you pant.
v [A123P; b4] cause to be gasping or panting for breath.
Gikutasan lang kug inagpas nímu, I was panting from trying to catch up with you.
pa- v [A; b(1)] work s.t.
till it pants for breath.
Ayaw pakutasi ang kábaw.
Tangtangig palunánga, Dont work the carabao till its panting.
Unhitch it and let it wallow from time to time.
paN- v [b4] be severely short of breath.
hiN- v [A13] gasp for breath when one is dying.
Ang aláut nga masakitun naghingutas na, The patient is exerting great e?
ort to catch his breath.
ka- n hard breathing.
-l-an() n prone to running out of breath.