HANGUL

hangul a {1} be overly desirous of eating s.t.
Hangul siyag mangga, He is crazy about mangoes.
{1a} fond of an activity.
Hangul siya ug bayli, He is fond of dancing.
{2} selfish, greedy.
Hangul kaáyu.
Gustu iyáhun tanan, He is so greedy.
He wants everything for himself.
Hangul kaáyu ka, dílì manghátag bísag gamay, Youre very selfish.
You dont even give a little piece.
{3} destitute, needy (Biblical).
Ang mga hangul natigayun, The poor were ministered unto.
() v [A; b6(1)] {1} begrudge, not want s.
o.
to have s.t.
one might have for himself.
Kun náa pa lang kuy sápì, dílì ku muhángul nímu, If I had money I wouldnt begrudge you any.
Gihangúlan ta ba ka sa ímung gipangáyù?
Did I ever begrudge you anything you asked for?
{2} [B126; b3] be greedy, gluttonous.
Ang pagdilì makahángul (makapahángul) sa táwu, Not allowing s.
o.
to have s.t.
makes him more desirous for it than ever.
Kanà lay ákung kahangúlan?
Would I ever have a great desire for that?
Who wants that?
walay na- who cares about that (lit.
no one has ever gotten overly desirous for that).
Nía rag ímung bisiklíta, way nahángul, Here, you can have your old bicycle.
Who wants it?
ka- n {1} greediness.
{2} poverty-stricken (Biblical).
kahangulhangul v [A13] take to s.t.
greedily.
Nagkahangulhangul kug káun ug pán kay wà ni sa ámù, I just love to eat bread because we dont have it at home.
Kining mga tagabaryu magkahangulhangul ug sini, Those country hicks are avid about movies.
See also kinahanglan.