SUNUD
SUNUD is a Cebuano word. In English, it means...
sunud v 1 [A; ab26] follow, go behind s.
o.
Sunda tung awtúha!
Follow that car!
{1a} [A23; c] do s.t.
later as the next thing.
Pamáhaw na mu kay musunud ra ku, Eat your breakfast now because Ill eat next.
Silhígi ang salug kay akuy musunud ug lampásu, Sweep the floor because I will follow it up with scrub-bing.
Isunud ni pagmakinilya, Type this the next thing.
{1b} [A; a2P] do s.t.
right after having done s.t.
else.
{2} fol-low, imitate.
Dílì siya musunud sa bag-ung múda, She doesnt imitate the new styles.
Ayaw ug sunda nang batasána, Dont imitate that sort of manners.
Ayawg sunda ímung maguwang nga balirúsu, Dont be headstrong like your elder brother.
{3} [A2N] inherit.
Siyay musunud (manunud) sa ákung kabtángan, He will inherit my property.
{3a} [A2; b6] succeed in o?
ce.
Ang bísi mauy musunud ingkásug mamatay ang prisidinti, The vice-president succeeds in o?
ce if the president dies.
ug kasal [AN] sponsor a wedding.
Gubirnadur ang nagsunud sa ámung kasal, A governor sponsored our wedding.
n {1} the next, the one following.
Sunud simána, Next week.
Sunud ugmà, The day after tomorrow.
{1a} the next thing done.
Sunud ilúnud ang balátung human sa karni, After the meat, put the beans in next.
{2} following, according to the.
Sunud sa naandan nga batásan, Following the usual custom.
{3} next.
Sunud simána, Next week.
Sunud gulà, Next issue.
Siya ang sunud nga pri-sidinti, He will be the next president.
() v [C; a12] be close to each other in a series, line or succession.
Sunúra ang mga misitíra nga púlus pula, Put the red pots next to each other in line.
sunudsunud v [A] do s.t.
one after another, following each other in rapid succession.
Musunudsunud ug pangaláyà ang dáhun sa tinghulaw, The leaves withered one after another dur-ing the drought.
sunudsúnud v [A; a12] keep following, tagging along after.
Kining irua musunudsúnud bisan ása ku mulakaw, This dog keeps following me around wherever I go.
pa- v [A] set an example.
Ikaw kay magulang, ikay mupasunud sa ímung mga manghud, You are the elder brother, so you should set an example for your younger brothers and sisters to follow.
n in consecutive order.
Hinganlan nákù pasunud ang ngálan sa mga táwu sa laráwan gíkan sa wala ngadtu sa túu, I will name the people in the picture in order from left to right.
pa-() = pa-, n.
sundánun a tending to have o?
spring closely spaced.
ma- sunúrun, masundánun, masinundánun a obedient.
maN-r-() n heir.
-um-r- n the following, as enumerated.
-um-r-() {1} = maN-r-.
{2} followers of a certain leader, belief, or religion.
su-lundun a exemplary, worth imitating.
panulundun n s.t.
which is inherited.
Pagtúung panulundun sa katigulángan, A belief inherited from ones ancestors.
Panulundun sa ílang pamilyang pagkaunglù, The curse of needing to suck human blood is passed down from generation to generation in their family.
salang pan-ulundun {1} original sin.
{2} act of coitus (euphemism).
o.
Sunda tung awtúha!
Follow that car!
{1a} [A23; c] do s.t.
later as the next thing.
Pamáhaw na mu kay musunud ra ku, Eat your breakfast now because Ill eat next.
Silhígi ang salug kay akuy musunud ug lampásu, Sweep the floor because I will follow it up with scrub-bing.
Isunud ni pagmakinilya, Type this the next thing.
{1b} [A; a2P] do s.t.
right after having done s.t.
else.
{2} fol-low, imitate.
Dílì siya musunud sa bag-ung múda, She doesnt imitate the new styles.
Ayaw ug sunda nang batasána, Dont imitate that sort of manners.
Ayawg sunda ímung maguwang nga balirúsu, Dont be headstrong like your elder brother.
{3} [A2N] inherit.
Siyay musunud (manunud) sa ákung kabtángan, He will inherit my property.
{3a} [A2; b6] succeed in o?
ce.
Ang bísi mauy musunud ingkásug mamatay ang prisidinti, The vice-president succeeds in o?
ce if the president dies.
ug kasal [AN] sponsor a wedding.
Gubirnadur ang nagsunud sa ámung kasal, A governor sponsored our wedding.
n {1} the next, the one following.
Sunud simána, Next week.
Sunud ugmà, The day after tomorrow.
{1a} the next thing done.
Sunud ilúnud ang balátung human sa karni, After the meat, put the beans in next.
{2} following, according to the.
Sunud sa naandan nga batásan, Following the usual custom.
{3} next.
Sunud simána, Next week.
Sunud gulà, Next issue.
Siya ang sunud nga pri-sidinti, He will be the next president.
() v [C; a12] be close to each other in a series, line or succession.
Sunúra ang mga misitíra nga púlus pula, Put the red pots next to each other in line.
sunudsunud v [A] do s.t.
one after another, following each other in rapid succession.
Musunudsunud ug pangaláyà ang dáhun sa tinghulaw, The leaves withered one after another dur-ing the drought.
sunudsúnud v [A; a12] keep following, tagging along after.
Kining irua musunudsúnud bisan ása ku mulakaw, This dog keeps following me around wherever I go.
pa- v [A] set an example.
Ikaw kay magulang, ikay mupasunud sa ímung mga manghud, You are the elder brother, so you should set an example for your younger brothers and sisters to follow.
n in consecutive order.
Hinganlan nákù pasunud ang ngálan sa mga táwu sa laráwan gíkan sa wala ngadtu sa túu, I will name the people in the picture in order from left to right.
pa-() = pa-, n.
sundánun a tending to have o?
spring closely spaced.
ma- sunúrun, masundánun, masinundánun a obedient.
maN-r-() n heir.
-um-r- n the following, as enumerated.
-um-r-() {1} = maN-r-.
{2} followers of a certain leader, belief, or religion.
su-lundun a exemplary, worth imitating.
panulundun n s.t.
which is inherited.
Pagtúung panulundun sa katigulángan, A belief inherited from ones ancestors.
Panulundun sa ílang pamilyang pagkaunglù, The curse of needing to suck human blood is passed down from generation to generation in their family.
salang pan-ulundun {1} original sin.
{2} act of coitus (euphemism).