GANI

gánì {1} even.
Wà gánì kuy písu, I dont even have a peso.
Man- limbung gánì siya sa kaugalíngun níyang amahan, He would even cheat his father.
{1a} pa [so-and-so] cannot, should not happen because it is still .
.
.
Sayu pa gánì ipaúlì, Its still too early to go home.
Miminátay nga dihà pa gánì sa hagdanan, She started to wail even while she was on the staircase.
{2} particle ac-companying a statement o?
ered as proof of an allegation: even.
Barátu tu, nakapalit man gánì ku, It was cheap, I even bought one.
Walay pulus.
Mau man gánì tu nga wà nákù dawáta, It was a useless thing.
Thats why I did not accept it.
{3} if it is [so-and-so].
Babáyi gánì hisgútan, mukíat dáyun, If the subject moves to women, he perks up immediately.
{3a} man [so-and-so] does, did indeed happen, but .
.
.
Mupahulam man gánì, piru lúgus pung musugut, He will lend you money, but only with the greatest reluctance.
{3b} [so-and-so] is true except that .
.
.